14. Administrivia

14.1 版权声明（Copyright）

This document is copyright (c) 1999, 2000 Greg O'Keefe. You are welcome to use, copy, distribute or modify it, without charge, under the terms of the GNU General Public Licence. Please acknowledge me if you use all or part of this in another document.

14.2 主页

文章的最新版本From Powerup To Bash Prompt

文章的最新中译版请向Leo Chen: leo_chen1985@yahoo.com.cn索取

法语翻译的From Powerup To Bash Prompt 感谢 Dominique van den Broeck.日本语版来自 Yuji Senda Japanese Documentation and FAQ Project

14.3 反馈

我希望听到任何评价，批评和建议。请发信给我Greg O'Keefe

14.4 感谢

本文所提及的产品名称是相应持有者的商标，在此我一并致谢　

我想对以下人员致谢，因为他们的帮助才有了这篇实作指南　

Michael Emery
因其提醒我注意到Unios　

Tim Little
因其提供了关于/etc/passwd的一些线索　

sPaKr on #linux in efnet
因其发现syslogd需要/etc/services的支持以及介绍给我使用短语``rolling your own''来表述从源码打造系统　

Alex Aitkin
因其引起了我对Vico以及他的``verum ipsum factum''(对编译进一步的理解) 的注意　

Dennis Scott
因其纠正了我的十六进制计算错误　

jdd
因其指出一些拼写错误

 

David Leadbeater

提供一些关于守护进程的信息

Leo Chen

提供了文章的中文翻译

Dominique van den Broeck

把这篇文章翻译成法语

Matthieu Peeters

一些守护进程的信息

John Fremlin

一些守护进程的信息

Yuji Senda

提供日语版本

Antonius de Rozari

提供 GNU 汇编版本的 UNIOS

Botp Pe馻

提供“roll your own os”链接

14.5 更新历史

0.9 -> 0.9a (November 2000)

• 加入了“roll your own os”链接到硬件章节。

0.8 -> 0.9 (November 2000)

• 结合了 Matthieu Peeters 和 John Fremlin关于守护进程和/proc文件系统的信息。

0.7 -> 0.8 (September 2000)

• 去掉了关于如何建立系统的指导，把它们放到另外一个文档中，调整一些链接。
• 主页从learning@TasLUG 移到 我自己的主页.
• 试图合并很多好的资料，不过失败了，下次再说:(

0.6 -> 0.7

• 更注重解释，而不是如何建立系统，把有关建立系统的信息放在单独的章节。
• 增加一些由 David Leadbeater提供的信息。
• 更新一些链接，加入了unios的连接。
• 测试，修复链接。
• 大部分重写。

0.5 -> 0.6

• 加入更新历史
• 加入一些计划

14.6 计划

• 解释内核
• 提及/proc 文件系统。留练习作业。
• 专用doc标准格式
• 增加更多练习。
• 加入bash的make文件。